UNE EGLISE POUR LES SOURDS
La vision
À travers les continents, les
peuples, les cultures et les langues, des églises ont été
implantées. Le fond (le message) est le même partout,
mais la forme est adaptée à la culture locale. La
langue, en particulier, est celle des habitants de l'endroit.
Pour les sourds de naissance, la langue parlée est une langue
étrangère et leur langue naturelle est la langue des signes.
Il existe aujourd'hui, de part le
monde, des églises répondant aux besoins spirituels des
sourds grâce à l'utilisation de leur langue.
Notre vision est d'aider à
l'établissement d'églises fonctionnant en langue des
signes et à la formation de pasteurs sourds.
Une église missionnaire
Quand un missionnaire se prépare
à aller s'établir dans un pays lointain auprès
d'un peuple qui ne connaît pas l'Évangile, sa première
tâche consiste à étudier la culture de ce
dernier. Il doit connaître leur mode de pensée, les interdits et la politesse.
La structure de la société, le ou les modes de communication...
Bref, tout ce qui lui permettra de faire passer son message.
Mais par dessus tout, il devra maîtriser la langue locale. Il
est inconcevable qu'un missionnaire dépende
d'un interprète tout au moins sur du long terme. De nombreux
missionnaires passent de longs mois
dans le pays à étudier la langue avant d'être
actifs.
L'objectif de tout missionnaire est de
former des responsables locaux pour que l'oeuvre perdure après
lui.
Un missionnaire auprès des
sourds suivra le même parcours, la même formation et aura
le même objectif.
|